★★★★★
Paweł N., 9 mar, 2023

Porównanie z kursem hiszpańskiego A1-B1 firmy EDGAR Języki obce.pl Zacznijmy od plusów. Część pisana - same plusy! Kupiony e-book faktycznie jest bardzo dobrym słownikiem tematycznym. Podobnie jak u EDGARA jest podzielony na grupy tematyczne. Początki siłą rzeczy są podobne. Jednak u Doni jest to zrobione bardziej komunikatywnie. Wyjaśnienie fragmentów gramatyki i ortografii zaraz przy omawianym temacie jest zdecydowanie lepsze niż u EDGAR-a. Tam gramatyka i ortografia są skomasowane na początku co dla uczącego się jest nudne. Uczeń chce poznać choć trochę zwrotów językowych, niecierpliwi się i (tak jak w moim przypadku) " olewa" zasady i przechodzi do kursu. Co potem skutkuje tym, że im więcej poznanego materiału tym więcej luk w podstawach. W przypadku Espańol, por favor! takiej groźby nie ma. Wszystko jest kompaktowe. Poznaje się zwroty i słówka, a zaraz obok lub poniżej wyjaśnienie gramatyki i ortografii. Bardzo przydatne są też wstawki w ramkach koło uczonego tekstu. Nie bez znaczenia są kolorowe wstawki i dowcipne obrazki. Ćwiczenia są nie męczące a jednak uczą i zapadają w pamięć. Do tego uzupełnienia z wyrażeniami latynoamerykańskimi są jak wisienki na torcie. Dla mnie ten e-book to wspaniałe uzupełnienie do wykładów z Akademii Hiszpańskiego Elisa Peńa. Bardzo solidnie opracowany materiał z przewodnią myślą autora aby nie zamęczyć uczącego się. Minusem jest audio, a w zasadzie jego brak. Dołączone są dwie bardzo ograniczone ścieżynki dźwiękowe kiepskiej jakości. Z dużym "przygłosem". Praktycznie materiał zamieszczony w e-book jest niemy. Trzeba się wspomagać nagraniami ze słownika PONS lub innych. Pod względem audio wydawnictwo EDGAR w swoim kursie bije ten e-book na głowę. Podsumowując polecam wszystkim, którzy chcą ugruntować wiedzę z języka hiszpańskiego na solidnych podstawach. Świetne uzupełnienie wykładów w akademiach lub na you tube.